「上級英文解釈クイズ60」、どう活用する？

こんにちは！英語上級者になりたい方のサポート役、リンです♪

この記事では英語勉強の本を紹介するものです。さて今回紹介するのは・・・

「文法知識と読解力を高める上級英文解釈クイズ60」（北村一真）です。

書籍

文法知識と読解力を高める　上級英文解釈クイズ60/北村一真
Amazon Kindle Amazon 紙書籍

2023年6月7日に発売されたばかりの英単語学習本です。

この本に関しても科学的視点と定質的視点でレビューしていきます。

結論だけ知りたい人は、ここからジャンプできるから見てください。

リン先生の実績

英検1級所持

TOEIC970

全国通訳案内士試験合格

Twitterで英語ツイート継続中、フォロワー1,400人突破

英会話歴3年

科学論文を読むのが好き

読書家であり、これまで読んできた本は1,500冊以上

書籍まとめ記事はこちら

英語学習の良書は何？英検1級保持者&読書家による格付け

2024年1月2日

それでは「『上級英文解釈クイズ60』、どう活用する？」と題してレビューをします。

コンテンツ 非表示

「上級英文解釈クイズ60」の概要

「上級英文解釈クイズ60」の概要について述べます。

本書は英文解釈・英文法クイズを基にした英語学習書です。

著者は北村一真氏で「ロゴフィリア」や「英文解体新書」「ジャパンタイムズ社説集」を出されています。

これは過去のブログ記事でも紹介していますね。

この記事です！

レベルはどれくらい？「ロゴフィリア」レビュー！

2022年10月3日

レベルはどれくらい？「英文解体新書」レビュー！

2023年3月31日

「ジャパンタイムズ社説集」レビュー、難易度と勉強法は？

2023年1月4日

北村氏はX(旧Twitter)で英文解釈・英文法クイズを出題されているのですが、これが評判となり書籍化となりました。

こんな感じの問題が出題されました。

結論

第11問
難易度★★★／(正解率39%)
Nay, but me no buts, offer me no objections.
Mark Twain (1889): A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court

この文の中に動詞はいくつある？
1 1つ
2 2つ
3 3つ
4 動詞はない

※nay　「いや、否」
ヒント
1 前提知識で決めつけないことも重要。
2 文型をヒントに考えよう。

結論

第15問
難易度★★★★／(正解率34%)
In the words of Yamagata, ‘the Japanese, whether of the military class or not, originally sprang from the same blood, and, when subjected to regular discipline, could scarcely fail to make soldiers worthy of the renowned bravery of their ancestors.’
Richard Storry (1960): A History of Modern Japan

下線部のmakeの意味に最も近いのは？
1 take
2 become
3 render
4 get

ヒント
1 徴兵を主体とした政府軍で士族中心の軍を打ち破った山縣有朋の言葉。
2 最も矛盾や違和感のない解釈を心がけよう。

上級者でも油断すると誤読しそうなものや正解するのが難しい問題もあります。

大学入試に必要な英文法を学び終えて、力試しをしたい人にはよいレベルになるかと思います。

さて、本書で著者も述べていますが「英語学習目的が半分、英語を使ったゲームが半分というふうに考えてもらうのがよいかと思います」とあるので、その目的で読んでもらえばよいかと思います。

「上級英文解釈クイズ60」レビュー

「上級英文解釈クイズ60」レビューです。

エビデンスレビュー

エビデンスレビューです。

本書は英文法・英文解釈学習本につきエビデンスレビューの対象外です。

それでは、定質レビューにいきます。

定質レビュー

定質レビューです。

良い点1

隙間時間で取り組むことができる構成であることです。

本書は2-5行の英文に関して英文法・英文解釈のクイズをするというものです。

読むべき英文としては多くない量なので気軽に取り組むことができると思います。

ただ、問題そのものは歯ごたえがあるので、解くのに数分、十数分かかるかもしれません。

良い点2

英文は実際の書籍、雑誌、小説で登場したものであることです。

マニアックな知識を問うために作者が作成した英文ではなく、実用的な英文が出題内容になります。

歯ごたえがある英文解釈ですが、実用的であることが理解できるでしょう。

良い点3

本書が英文のお決まりパターンで処理する思考を壊してくれることです。

一例を見てみましょうか。

結論

第7問
難易度★★／(書き下ろし問題)
For vaccination to work as well as it can (　　　) a widespread willingness to take it. That cannot be taken for granted in a world where anti-vaccine disinformation is rife.
The Economist Twitter, 2020/11/13

空欄に入るのは？
1 require
2 requires
3 requiring
4 requirement

ヒント
1 全体の構造の整合性を考えよう。
2 as well asはどのような働きをしている？

canのような助動詞の後は動詞の原形が来ることが多いのですが、お決まりパターンで処理しようとするとこの問題は不正解になります(正解は2のrequiresです)。

・・・というようにお決まりパターンで考えると不正解になることもあるので、そんなバイアスにとらわれず英文を紐解いていく必要があります。

このことは生の英語に触れる際に役立つでしょう。

気になった点

全部で60問あるのですが、書き下ろし問題は22問です。

したがって、残り38問はX(Twitter)に掲載されています。

問題に挑むだけであれば北村氏の投稿を見ていけば済むかもしれません。

「上級英文解釈クイズ60」の評判

「文法知識と読解力を高める上級英文解釈クイズ60」の評判について述べます。

良い評判

良い評判はこんな感じです。

超上級者向け
英検1級、IELTS7.5くらいだと全く歯が立たない。自分が文脈に頼った大意だけを取る流し読みばかりしていたことを思い知らされた。

なお、オンライン英会話でイギリス人（社会科学系？の大学院卒）にQ5とQ14を解いてもらったところ、「わかるけど、この文体の本を一冊読めと言われるとちょっと気が引ける。」という感想だった。多少のリップサービスも入っているかもしれないが、高学歴の英語母語話者でも読みづらいと感じるレベルの難問が揃っている様だ。

「はじめに」を読む限り、著者としても、そのレベルの問題に挑戦したいという層を狙っている様なので、狙い通りではないだろうか。
https://www.amazon.co.jp/gp/customer-reviews/R20KARSU7MHCRQ/ref=cm_cr_dp_d_rvw_ttl?ie=UTF8&ASIN=4865283714

是非シリーズ化して欲しい！
本書が届いてすぐに数問を解いてみた。難しかったが、それ以上に面白かった。筆者がTwitterで出題して正答率が低かった問題に解説をつけて本にまとめたものということだが、実にいい企画だ。これ一冊で終わるのは惜しい。是非シリーズ化して次から次へと読者を悩まして欲しい。実用面でも、筆者が実際に読んだ本の中から難解なものを選り抜いた文を集めただけに、実際に出会う確率も高い。自分の読解力のレベルを楽しみながら確認でき、知的好奇心を満足させると同時に読解力向上にも効果的な本書は、暇つぶしをしながら読解力を養成し読解力の的レベルをあげたい人にはお勧めの本だ。
https://www.amazon.co.jp/gp/customer-reviews/R1J8EPRNWP46UL/ref=cm_cr_arp_d_rvw_ttl?ie=UTF8&ASIN=4865283714

ありそうでなかった学習書
難しいのに面白い！上級者向けだが、クイズなのでたのしく取り組める。何より解説がわかりやすい。上級者向けの学習書を買うのを躊躇う人も、気楽な気持ちで取り組めるのではないか。
https://www.amazon.co.jp/gp/customer-reviews/R2FXSHX5MS0MQF/ref=cm_cr_arp_d_rvw_ttl?ie=UTF8&ASIN=4865283714